nipaf történet 3.rész
2007. július 21. szombat
shinjuku, vendéglő szeparé, tokyo
artist talk (jegyzet):
ko z / myanmar
-nehéz kondíciók, katonai uralom
-de a fiatalok érdeklődnek a kortárs művészetek iránt
-hivatalosan nincs művészet, nincs művészeti oktatás az intézményekben, be van tiltva!!!
-olyasmi, mint nálunk volt ceau idejében, csak el lehet hagyni az országot, de állandó figyelem alatt tartanak
-a francia követség udvarán rendeznek évente egy performance fesztivált költők társaságában
gim gwang cheol / korea
-nem tud angolul… nagyon nem
-jópofa, rajzolva magyaráz
-bemutat egy zavaros filmet egyik akciójáról. meg van effektelve, zene, képek egymásra vágva
-lerajzolja, hogy ő egy kozmosz és a bőre a felszín, az igazság belül van… hehe
mannet villariba / phillipines
-a fillipinézek történetéről mesél, soksok sziget, japán elnyomás hajdanán (!)
-struggle for progress, freedom
baji / transylvania
-mesélek magamról, nagyapámról, szüleimről, rólatok
-megmutatom a térképen az atlaszomból romániát, erdélyt, magyarországot
-hogy is van ez
-románia politikai és kortárs művészeti szitu ’89 előtt
-erdély AnnART volt, eruptio van, támogatás ekkor és akkor
-lemegy a sylva, ares. n.ireland rövid 10 perces változat az omagh-i akcióinkról
angie seah / singapore
-a hangjával sokat dolgozik, bemutatja saját munkáit
-listen to what u drink
-volt segesváron régi zene fesztigyálon
-rajzol sokat
jana kapelova / slovakia
-szlovák performansz történet röviden könyvből felolvasva
nguyen huy an / Vietnam
-kézzel lábbal angolul
-még student
-vietnam a tavak országa
-installál is, fekete agyagos föld, haj, fekete színnel dolgozik
mary babcock / hawai
-textil tanárnő
-washing dirty laundry in public, érzékeny az amerikai háborús témákra
-seiji (japan), mary (hawai, usa). ko z (myanmar) beszélgetnek, amerika támadni szeretné myanmart de nincs elég péndze és japántól kér támogatást! waddafuck
ma yanling / china
-kínaiul csicsereg, angie fordít angolra, seiji japánra
-fotóakciókat is csinál, ezeknek van piaca kínában (a kínai művészet trendy, azaz kelendő most), eladja jó pénzért külföldi vevőknek
s egy kép árából él egy hónapig… Azannya! nekünk azt tanították, hogy.... (folyt.)